{"id":127584,"date":"2025-10-23T18:32:49","date_gmt":"2025-10-23T18:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sodrinta.lt\/?post_type=product&#038;p=127584"},"modified":"2026-09-12T15:24:12","modified_gmt":"2026-09-12T12:24:12","slug":"mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/product\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/","title":{"rendered":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"28\" data-end=\"299\">KD4061 \u2013 eleganti\u0161kas ir funkcionalus kavos mal\u016bn\u0117lis, sukurtas \u0161vie\u017eiai maltos kavos m\u0117g\u0117jams. Ner\u016bdijan\u010dio plieno korpusas u\u017etikrina ilgaam\u017ei\u0161kum\u0105 ir moderni\u0105 i\u0161vaizd\u0105, o permatomas dangtelis leid\u017eia realiu laiku steb\u0117ti malimo proces\u0105 ir pasirinkti norim\u0105 malimo lyg\u012f.<\/p>\n<p data-start=\"301\" data-end=\"525\">D\u0117l 300 W galios ir ner\u016bdijan\u010dio plieno peiliuk\u0173 mal\u016bn\u0117lis u\u017etikrina greit\u0105, tolyg\u0173 ir efektyv\u0173 malim\u0105. Prietaisas turi apsaugin\u0119 blokavimo sistem\u0105, stabil\u0173 pagrind\u0105 ir patog\u0173 mygtuk\u0105, leid\u017eiant\u012f lengvai valdyti viena ranka.<\/p>\n<p data-start=\"527\" data-end=\"547\"><strong data-start=\"527\" data-end=\"547\">PRODUKTO SAVYB\u0116S<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"549\" data-end=\"1039\">\n<li data-section-id=\"110w3u\" data-start=\"549\" data-end=\"611\">Ner\u016bdijan\u010dio plieno korpusas, pasi\u017eymintis dideliu atsparumu<\/li>\n<li data-section-id=\"n3l4f\" data-start=\"612\" data-end=\"667\">Ner\u016bdijan\u010dio plieno peiliukas u\u017etikrina tolyg\u0173 malim\u0105<\/li>\n<li data-section-id=\"a4zj97\" data-start=\"668\" data-end=\"734\">Permatoma vir\u0161utin\u0117 korpuso dalis leid\u017eia steb\u0117ti malimo proces\u0105<\/li>\n<li data-section-id=\"krshpq\" data-start=\"735\" data-end=\"796\">60 g talpa \u2013 puikiai tinka kelioms kavos porcijoms paruo\u0161ti<\/li>\n<li data-section-id=\"12bsczy\" data-start=\"797\" data-end=\"858\">Apsaugin\u0117 blokavimo sistema saugo nuo atsitiktinio \u012fjungimo<\/li>\n<li data-section-id=\"1bf9flr\" data-start=\"859\" data-end=\"913\">Pulsinis veikimo re\u017eimas tikslesnei malimo kontrolei<\/li>\n<li data-section-id=\"279fl0\" data-start=\"914\" data-end=\"964\">Tvirtas pagrindas u\u017etikrina stabilum\u0105 darbo metu<\/li>\n<li data-section-id=\"16st2yh\" data-start=\"965\" data-end=\"1002\">Ilgaam\u017eis ir na\u0161us varinis variklis<\/li>\n<li data-section-id=\"1mbl7qe\" data-start=\"1003\" data-end=\"1039\">Didelis mygtukas patogiam valdymui<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1041\" data-end=\"1064\"><strong data-start=\"1041\" data-end=\"1064\">TECHNINIAI DUOMENYS<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1066\" data-end=\"1382\">\n<li data-section-id=\"1p9mncb\" data-start=\"1066\" data-end=\"1083\">Modelis: KD4061<\/li>\n<li data-section-id=\"1kclbpl\" data-start=\"1084\" data-end=\"1115\">Maitinimas: 220\u2013240 V \/ 50 Hz<\/li>\n<li data-section-id=\"173r7g4\" data-start=\"1116\" data-end=\"1130\">Galia: 300 W<\/li>\n<li data-section-id=\"rv509n\" data-start=\"1131\" data-end=\"1144\">Talpa: 60 g<\/li>\n<li data-section-id=\"6j20ts\" data-start=\"1145\" data-end=\"1199\">Korpusas: ner\u016bdijantis plienas, permatomas dangtelis<\/li>\n<li data-section-id=\"coh2kf\" data-start=\"1200\" data-end=\"1233\">Peiliukas: ner\u016bdijantis plienas<\/li>\n<li data-section-id=\"fsr374\" data-start=\"1234\" data-end=\"1261\">Veikimo re\u017eimas: pulsinis<\/li>\n<li data-section-id=\"w2e3lj\" data-start=\"1262\" data-end=\"1302\">Apsaugos sistema: dangtelio blokavimas<\/li>\n<li data-section-id=\"10q084w\" data-start=\"1303\" data-end=\"1382\">Papildomos savyb\u0117s: tvirtas pagrindas, permatomas dangtelis, varinis variklis<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1384\" data-end=\"1401\"><strong data-start=\"1384\" data-end=\"1401\">KOMPLEKTACIJA<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1403\" data-end=\"1486\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-section-id=\"1fn0nb4\" data-start=\"1403\" data-end=\"1427\">Kavos mal\u016bn\u0117lis KD4061<\/li>\n<li data-section-id=\"yevl8v\" data-start=\"1428\" data-end=\"1463\">Naudojimo instrukcija<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas.<\/p>","protected":false},"featured_media":404747,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[27530],"product_cat":[1272],"product_tag":[36194,22439,36195],"class_list":["post-127584","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-kraftdele","product_cat-buitis-apsauga-svara","product_tag-kraftdele-kd4161-kraftdele-power-tool","product_tag-mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161-sodrinta-lt","product_tag--kraftdele-kraftdele-kd4161","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 | Sodrinta.lt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas. U\u017esakymas internetu, pristatymas visoje Lietuvoje\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/product\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 | Sodrinta.lt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas. U\u017esakymas internetu, pristatymas visoje Lietuvoje\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/product\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sodrinta.lt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Sodrinta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T12:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/140520266a05c689e8dca.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1097\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2046\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/\",\"name\":\"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 | Sodrinta.lt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/140520266a05c689e8dca.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-23T18:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T12:24:12+00:00\",\"description\":\"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas. U\u017esakymas internetu, pristatymas visoje Lietuvoje\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/140520266a05c689e8dca.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/140520266a05c689e8dca.jpeg\",\"width\":1097,\"height\":2046,\"caption\":\"M\u0141YNEK DO KAWY 60G 300W KD4161 - Sodrinta.lt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/produktas\\\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parduotuv\u0117\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/parduotuve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/\",\"name\":\"Sodrinta.lt\",\"description\":\"Sodo technika tiems, kurie renkasi kokyb\u0119\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/#organization\",\"name\":\"Sodrinta.lt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logotipas.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logotipas.png\",\"width\":528,\"height\":138,\"caption\":\"Sodrinta.lt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sodrinta.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Sodrinta\"],\"legalName\":\"MB Sodrinta\",\"email\":\"info@sodrinta.lt\",\"telephone\":\"+37064707598\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 | Sodrinta.lt","description":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas. U\u017esakymas internetu, pristatymas visoje Lietuvoje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/product\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 | Sodrinta.lt","og_description":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas. U\u017esakymas internetu, pristatymas visoje Lietuvoje","og_url":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/product\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/","og_site_name":"Sodrinta.lt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Sodrinta","article_modified_time":"2026-09-12T12:24:12+00:00","og_image":[{"width":1097,"height":2046,"url":"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/140520266a05c689e8dca.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/","url":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/","name":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 | Sodrinta.lt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/140520266a05c689e8dca.jpeg","datePublished":"2025-10-23T18:32:49+00:00","dateModified":"2026-09-12T12:24:12+00:00","description":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161 \u2013 skirtas darbui pagal gaminio paskirt\u012f ir technines charakteristikas. U\u017esakymas internetu, pristatymas visoje Lietuvoje","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/#primaryimage","url":"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/140520266a05c689e8dca.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/140520266a05c689e8dca.jpeg","width":1097,"height":2046,"caption":"M\u0141YNEK DO KAWY 60G 300W KD4161 - Sodrinta.lt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/produktas\/mlynek-do-kawy-60g-300w-kd4161\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sodrinta.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parduotuv\u0117","item":"https:\/\/sodrinta.lt\/parduotuve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kavos mal\u016bn\u0117lis 60 g 300 W KD4161"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/#website","url":"https:\/\/sodrinta.lt\/","name":"Sodrinta.lt","description":"Sodo technika tiems, kurie renkasi kokyb\u0119","publisher":{"@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sodrinta.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/#organization","name":"Sodrinta.lt","url":"https:\/\/sodrinta.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logotipas.png","contentUrl":"https:\/\/sodrinta.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logotipas.png","width":528,"height":138,"caption":"Sodrinta.lt"},"image":{"@id":"https:\/\/sodrinta.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Sodrinta"],"legalName":"MB Sodrinta","email":"info@sodrinta.lt","telephone":"+37064707598"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/127584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=127584"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=127584"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sodrinta.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=127584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}